Two conversations here I think, one around GTM and one about marketing/channel mix modelling. In the PE space there aren't that many channels to use. Email, LinkedIn, etc.
Data providers = Dakota, Pitchbook, Preqin, etc.
Advertising = PEI, Linkedin (upload contacts/accounts), PE Insights, Informa, and a couple others.