You can't unless you want to pay a lot of money.
Find Job Titles of People at Company (something like that) will get you your people by job title from companies, it's 1 Apollo credit per successful API call.
Also, it won't return an email (weird)
If you want to use official apollo API through HTTP API in Clay, you could but that would be 1 credit per person, even if it doesn't return an email
Using the Apollo interface is the best way to go about it due to the limits of the Apollo API